Archiwa tagu: St. John’s Fair

Cracow days … Dni Krakowa

Od 3 do 25 czerwca trwają Dni Krakowa, w ramach których organizowane są różnego rodzaju wydarzenia. Ten wspaniały czas to doskonała okazja by poznać i obcować z historią, tradycją i rytuałami Krakowa. Po ulicach miasta jeździły wspaniałe zabytkowe autobusy, dzieci maszerowały w paradzie smoków, odbył się Jarmark Świętojański, a to jeszcze nie koniec atrakcji jakie miasto przygotowało dla nas

Strój Krakowski

Jarmark Świętojański
Jarmark Świętojański

From 3rd until 25th June, there are Krakow Days takin place, where various events are organized. This wonderful time is a great opportunity to meet and relate to the history of KraKow’s traditions and rituals. You could have seen so far wonderful vintage buses on the streets, children marched in the dragon parade or the St. John’s Fair. But this is not the end of the attractions that the city has prepared for us.

 

St. John’s Fair … Jarmark Świętojański

Świętowania ciąg dalszy, czyli Dni Krakowa dostarczają nam cały czas nowe atrakcję. To już 8 edycja Jarmarku Świętojańskiego i jak co roku na Bulwar Czerwieński pod Wawelem będzie można zobaczyć kramy, rycerzy, wybranki ich serc, bardów, kucharzy.

Celebrations is being continued, Krakow Days provide us with further new attractions. It is already the 8th edition of the St. John’s Fair and like every year on the Redoubt Boulevard near Wawel, you can see the stalls, the knights, the cheeks of their hearts, the bards, the cooks.