Archiwa tagu: sport

Korona

Korona Kraków – wielosekcyjny klub sportowy założony w 1919 roku w Krakowie.

Elewację głównego budynku zdobią ceramiczne kompozycje zbliżone wyglądem do mozaiki. Są one dziełem Heleny i Romana Husarskich, którzy wykonali je w latach 1957-1958 używając autorskiej techniki piropiktury czyli tzw. malarstwa ogniem. Polegała ona na nagrzewaniu płomieniem wylewanych wprost na elewację szkliwień.

W 2007 r. kręcone były tu zdjęcia do filmu Deklaracja nieśmiertelności, przedstawiającego sylwetkę Piotra Korczaka zawodnika Sekcji Wspinaczkowej.

Korona Kraków – multi-sport club founded in 1919 in Kraków.

Front wall of the main building is decorated with ceramic compositions resembling mosaics. Those two pieces of art have been created by Helena and Roman Husarski between 1957 and 1958 using unique in a world scale technique of pyropictura, the pair patented a few years earlier.

In 2007 a documentary film on famous polish climber Piotr Korczak has been filmed in Korona’s venues.

MZ

Krosem przez Małopolskę… Ride trough Malpolska with Cross Motor …

Dwaj krosowcy w okolicach Pcimia (1h jazdy od Krakowa) /  Two moto crossers around Pcim (1 hour drive from Krakow).
Dwaj krosowcy w okolicach Pcimia (1h jazdy od Krakowa) /
Two moto crossers around Pcim (1 hour drive from Krakow).

Cała Małopolska to wspaniałe tereny dla fanów jazdy motorami krosowymi. Piękne widoki, wiele szutrowych i kamienistych dróg oraz strumyków do pokonania. Na zdjęcie dwaj krosowcy w okolicach Pcimia (1h jazdy autem od Krakowa).

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

All Malopolska is a great area for fans of motocrossing. Beautiful views, lots of gravel and rocky roads and streams to overcome. On the picture there are two moto crossersaround Pcim (1 hour drive from Krakow).