Archiwa tagu: Krakowiak

KRAKOWIAK na Krakowskim Rynku…

Cepeliada…16.08.2017…
Folk Art Fair…at Main Square…
Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku…
ZPiT „Krakowiacy Ziemi Brzeskiej” z Brzeska
KRAKOWIAK

ZPiT "Krakowiacy Ziemi Brzeskiej" z BrzeskaKrakowski Rynek…….

Cepeliada…16.08.2017…Folk Art Fair…at Main Square…Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku…ZPiT "Krakowiacy Ziemi Brzeskiej" z BrzeskaKRAKOWIAK

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 18 sierpnia 2017

Krakowiaczek… Cracow Dance…

 

Krakowiaczek

Początkowo, taniec ten był tańczony jedynie przez lud wiejski. Z czasem jednak stał się tak popularny, że trafił nie tylko do bogatych domów mieszczańskich i na dwory szlacheckie, ale również rozprzestrzenił się na całą Polskę. W tej formie krakowiak pojawił się w XVIII wieku i oznaczał dwumiarowe tańce krakowskie. Z czasem taniec ten upowszechnił się, przenikając do muzyki symfonicznej i scenicznej. Wywodzi się z regionu krakowskiego i tańczy się go w żywym tempie.

 

Krakowiaczek (Cracow dance)

At the begining, the dance was danced only by the rural people. With time, it became also popular on the rich burgher houses and noble homes and also spread to the entire country. In this formkrakowiak’ appeared in the 18th century and it meant twice kind dances . Over time, the dance became widespread, penetrating to the symphonic ans stage music. It comes from the region of Krakow and it is danced fastly.

 

 

Symbols of Cracow… symbole Krakowa…