Archiwa tagu: Kraków

Tatry mountains/ Góry Tatry

In our region there are beautiful mountains – Tatry, the highest mountain range in Poland. The highest peak is Rysy (2499 m) but in the Tatry there are also many other easy peaks, beautiful valleys and wonderful lakes such as the Valley of Five Lakes or Morskie Oko. This is a great proposition for all those who want to spend their time actively.

Photo source/ źródło zdjęcia: wypoczynek.turystyka.pl

W naszym regionie znajdują się piękne Tatry, najwyższe góry w Polsce. Najwyższy szczyt to Rysy (2499 m n.p.m.), lecz w Tatrach znajduje się także wiele innych łatwiejszych szczytów, piękne doliny oraz wspaniałe jeziora np. Dolina Pięciu Stawów czy Morskie Oko. To doskonała propozycja dla wszystkich chcących aktywnie spędzić czas.

 

Zespół Pieśni i Tańca Nowa Huta na Cepeliadzie…

Zespół Pieśni i Tańca Nowa HutaGood night from Krakow and Globtroter Guest House :)Dobranoc z Krakow oraz Pokoi Gościnnych Globtroter 🙂

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 29 września 2017

Folk Art Fair…at Main Square…Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku….

 Cepeliada…27.08.2017…

Folk Art Fair…at Main Square…
The Day of Nowotarski County…”Hyrni” & „Mali Hyrni” Regional Group from Nowy Targ
Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku….
Dzień Ziemi Nowotarskiej… Zespół Regionalny Hyrni” i „Mali Hyrni” z Nowego Targu…

Zespół Regionalny Hyrni" i "Mali Hyrni" z Nowego Targu na Cepe…

Cepeliada…27.08.2017…Folk Art Fair…at Main Square…The Day of Nowotarski County…"Hyrni" & "Mali Hyrni" Regional Group from Nowy TargTargi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku….Dzień Ziemi Nowotarskiej… Zespół Regionalny Hyrni" i "Mali Hyrni" z Nowego Targu…

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 21 września 2017

March of The Dachshunds…Marsz Jamników

A few weeks ago (on 10th Sept.) took place the 23rd March of the Dachshunds in Krakow. Once again countless number of sausage dogs marched from the  Barbican through Florianska street to the Main Square. Each year the parade organizers come up with the theme of the parade according to which every owner must dress their pet for the march. This year the fancy dress theme was royalty. At the end of the march,the judges select the dog that reflects in the best way the subject of the march.

Kilka tygodni temu (10 września) odbył się w Krakowie 23 Marsz Jamników. Po raz kolejny niezliczona liczba czworonogów przemaszerowała od Barbakanu przez ulicę Floriańską aż do Rynku Głównego. Co roku organizatorzy marszu wymyślają nową tematykę wydarzenia zgodnie z , którą każdy właściciel musi przebrać swojego pupila na paradę. W tym roku motywem przewodnim dla strojów była królewskość. Pod koniec marszu , jurorzy wybierają psy odzwierciedlające w najlepszy sposób tematykę parady.

JT.

Night of Scientists/ Noc Naukowców

The Night of Scientists will be again in Cracow soon! This is an annual event that allows averyone to learn the secrets of science not only through theory but also in practice. A dozen cities (including Cracow), many experiences and innumerable memories. We invite you to participate already 29.09 

Już niedługo w Krakowie będzie miała miejsce Noc Naukowców! To doroczne wydarzenie pozwalające każdemu zapoznać się z tajemnicami nauki nie tylko przez teorię, lecz także w praktyce. Kilkanaście miast (w tym Kraków), wiele doświadczeń i niezliczone wspomnienia. Serdecznie zapraszamy do udziału już 29.09 

Photo source/ źródło zdjęcia: krakow.pl

CEPELIADA… 23.08.2017… Zespół Pieśni i Tańca Nowa Huta Nowa Huta Song and Dance Ensemble

Zespół Pieśni i Tańca Nowa Huta

CEPELIADA… 23.08.2017…Zespół Pieśni i Tańca Nowa HutaNowa Huta Song and Dance Ensemble

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 15 września 2017

Cepeliada…24.08.2017… Folk Art Fair…at Main Square…The Day of Kolbuszowa County… „Lesiaki” Song and Dance Ensemble Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku… Dzień Powiatu Kolbuszowskiego…Zespół Pieśni i Tańca Lesiaki

Dzień Powiatu Kolbuszowskiego…Zespół Pieśni i Tańca Lesiaki

Cepeliada…24.08.2017…Folk Art Fair…at Main Square…The Day of Kolbuszowa County…"Lesiaki" Song and Dance EnsembleTargi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku…Dzień Powiatu Kolbuszowskiego…Zespół Pieśni i Tańca Lesiaki

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 7 września 2017

Grodzka street at dusk… Grodzka o zmierzchu..

Grodzka o zmierzchu…

Grodzka street at dusk…Grodzka o zmierzchu..

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 5 września 2017

Zespół Regionalny „Krakowiacy Ziemi Brzeskiej”…z Brzeska na Cepeliadzie

16.08. 2017…Cepeliada…Folk Art Fair…at Main Square…Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku..Zespół Regionalny "Krakowiacy Ziemi Brzeskiej"… Brzesko

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 5 września 2017

Frozen rolls … gdzieś na Kazimierzu…

tajskie lody…gdzieś na Kazimierzu..

Frozen rolls…gdzieś na Kazimierzu… somewhere at Kazimierz…

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 3 września 2017