Archiwa tagu: Kraków

Main Square…view from Bugle Tower… Rynek…widok z hejnalicy…

Krakowski Rynek z hejnalicy widziany…

18.10.2017…Main Square…..view from Bugle Tower…Krakowski Rynek… widok z hejnalicy…

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 19 października 2017

Visiting Cracow/ Odwiedzanie Krakowa

It’s necessary during the visit in Krakow to take a walk through the historical part of a city. You can go for a drink, dinner, to cinema or just to sightsee. We recommend you to see Krakow at night, when many buildings take different character. Sightseeing is available also at night 

Koniecznym jest aby podczas wizyty w Krakowie przejść się na spacer po historycznej części miasta , Możesz iść na drinka, kolację, do kina lub po prostu w celu zwiedzania. Polecamy zobaczenie Krakowa nocą ponieważ wiele budynków przyjmuje wtedy inny, ciekawy wygląd. Zwiedzanie jest dostępne również w nocy 

Piękny koncert u Karmelitów na Piasku…

Piwnica Św.Norberta i Łada Gorpienko …"Modlitwa" (The Praye…

17.10.2017…Piwnica Św.Norberta i Łada Gorpienko …"Modlitwa" (The Prayer)Koncert u Karmelitów na Piasku… Concert in the Carmelite Church ….

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 17 października 2017

Collegium Maius… chiming clock

Collegium Maius…
chiming clock which dispalys a procession of figures related to the Jagiellonian University’s history…plays every second hour…
Grający zegar z orszakiem poruszających się figur osób związanych z dziejami Akademii Krakowskiej…

Collegium Maius… chiming clock which dispalys a procession o…

Collegium Maius…chiming clock which dispalys a procession of figures related to the Jagiellonian University's history…plays every second hour…Grający zegar z orszakiem poruszających się figur osób związanych z dziejami Akademii Krakowskiej…

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 14 października 2017

Dzwon Zygmunt… Sigismund Bell

15.10.2017…9:45…
Dzwon Zygmunt bije na cześć Tadeusza Kościuszki … w 200. rocznicę śmierci….
Sigismund Bell is celebrating the 200th Anniversary of Tadeusz Kościuszko Death

Dzwon Zygmunt bije na cześć Tadeusza Kościuszki …15.10.2017….

15.10.2017…9:45…Dzwon Zygmunt bije na cześć Tadeusza Kościuszki … w 200. rocznicę śmierci….Sigismund Bell is celebrating the 200th Anniversary of Tadeusz Kościuszko Death

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 15 października 2017

Lekcja Śpiewania na Krakowskim Rynku „Wszyscy jesteśmy Kościuszkami”

"Chłopcy Krakowiacy"… Lekcja Śpiewania "Wszyscy jesteśmy Koś…

14.10.2017Lekcja Śpiewania… "Wszyscy jesteśmy Kościuszkami"… na Krakowskim Rynku…Singing Lesson at Main Square…

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 14 października 2017

Tadeusz Kościuszko Year/ Rok Tadeusza Kościuszki

This year we celebrate the Tadeusz Kościuszko Year on the occasion of the 200th anniversary of the death of the Polish and American hero. Culmination of the ceremony in Cracow will be the events on the Main Market on Saturday – the common singing of patriotic songs, the distribution of the Cracow’s caps and a photo together. On Sunday there will be „5 for Kosciuszko” and a solemn mass in the Cathedral. We invite you to events 


W tym roku obchodzimy Rok Tadeusza Kościuszki z okazji 200. rocznicy śmierci polskiego i amerykańskiego bohatera. Kulminacją uroczystości w Krakowie będą wydarzenia na Rynku Głównym w sobotę – wspólne śpiewanie pieśni patriotycznych, rozdawanie czapek krakusek i wspólne zdjęcie. W niedzielę będzie miał miejsce bieg „5 dla Kościuszki” i uroczysta msza w Katedrze. Serdecznie zapraszamy na wydarzenia 

photo source/ źródło zdjęcia: polskieradio.pl

Rynek Podgórski…Weselisko wg Wesela Stanisława Wyspiańskiego… Teatr KTO

7th Poetry Night… The Wedding based on the play of Stanisław Wyspiański…Theatre KTO

7. Noc Poezji…Weselisko wg Wesela Stanisława Wyspiańskiego… Teatr KTO

Teatr KTO, recytuje Anna Dymna,  muzyka: Joanna Słowińska z Zespołem, Zespół Pieśni i Tańca „Krakowiacy”

7th Poetry Night… The Wedding based on the play of Stanisław Wyspiański…Theatre KTO7.Noc Poezji… Weselisko wg Wesela Stanisława Wyspiańskiego… Teatr KTO

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 8 października 2017

7th Poetry Night… The Wedding based on the play of Stanisław Wyspiański…Theatre KTO 7.Noc Poezji… Weselisko wg Wesela Stanisława Wyspiańskiego

Weselisko wg Wesela Stanisława Wyspiańskiego

7th Poetry Night… The Wedding based on the play of Stanisław Wyspiański…Theatre KTO7.Noc Poezji… Weselisko wg Wesela Stanisława Wyspiańskiego

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 8 października 2017

Views of Cracow/ Widoki Krakowa

Photo source/ źródło zdjęcia: stary.hotel.com.pl

Anyone interested in this view? In Cracow there are many cafes, where sipping coffee or tea you can admire the city views from different perspective. The Old Hotel, the Cloth Hall and the Academy of Music are just some of them. We encourage you to visit 
….

Ktoś jest zainteresowany takim widokiem? W Krakowie znajduje się wiele kawiarni, gdzie popijając kawę czy herbatę można podziwiać perspektywie miasta z góry. Hotel Stary, Sukiennice czy budynek Akademii Muzycznej – to tylko niektóre z nich. Zachęcamy do odwiedzin