Archiwum kategorii: Krakow – Wydarzenia / Events

„Manggha” Museum of Japanese Art and Technology … Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej „Manggha”

The Center of Japanese Art and Technology was established in 1994 in Krakow. The museum was designed by the Japanese architect Arat Isozaki,The Polish architect Krzysztof Ingarden also participated in the building design process. It is a very modern facility which , however,  refers to the old Japanese art. The main originator of this museum was one of the most remarkable Polish directors, Andrzej Wajda. His fascination for realization of this project appeared after seeing a large collection of objects related to Japanese art founded by a well-known critic ,writer and collector Feliks Jasieński. Unfortunately after the collector’s death, the collections ceased to be exhibited. That’s why Andrzej Wajda , in cooperation with the Krakow authorities and the government  of Japan (Ambassador Nagao Hyodo), decided to implement the museum’s creation project in order to resume exhibitions dedicated to Japanese art  . More info

Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej zostało utworzone w 1994 roku w Krakowie. Muzeum zostało zaprojektowane przez japońskiego architekta Arata Isozaki. W procesie projektowania budynku brał także udział polski architekt Krzysztof Ingarden. Jest to bardzo nowoczesny obiekt , który jednak odwołuję się do dawnej sztuki japońskiej.Głównym pomysłodawcą tego muzeum był jeden z najznakomitszych polskich reżyserów Andrzej Wajda. Jego fascynacja do realizacji tego projektu pojawiła się po obejrzeniu  sporej kolekcji przedmiotów zwiazanych ze sztuką Japońską  zafundowaną przez znanego krytyka,pisarza i kolekcjonera Feliksa Jasieńskiego.Z powodu śmierci kolekcjonera zbiory nie były wystawiane. Andrzej Wajda przy współpracy władz Krakowa oraz rządu Japonii(Ambasadora Nagao Hyodo) postanowił zrealizować projekt powstania muzeum w celu wznowienia wystaw poświęconych sztuce Japońskiej. Więcej informacji

JT

 

The Great Orchestra of Christmas Charity/ Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy

Tomorrow in Cracow and whole Poland starts The Great Orchestra of Christmas Charity, the biggest charity event in Poland and probably in the world! Each year millions of Poles gather money for one goalto help the others.. This year we gather money fo treatment of newborns. Don’t miss opportunity to help!

source/zrodło: se.pl

Jutro w Krakowie i całej Polsce rozpoczyna się Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy, największa impreza charytatywna w Polsce i prawdopodobnie na świecie! Każdego roku miliony Polaków zbierają pieniądze na jeden cel, aby pomóc innym. W tym roku zbieramy pieniądze na leczenie noworodków. Nie przegap okazji, aby pomóc!

Photo source/ zrodło zdjęcia: se.pl

PN

EPIPHANY/ŚWIĘTO TRZECH KRÓLI

Today is the Epiphany during which the retinue traditionally passes through the Old Town. Disguises, singing and celebrating together are the certainties of this day in Krakow. We hope that you saw this year’s celebration and those who did not have such an opportunity – we invite you next year! 

Dziś Święto Trzech Króli podczas którego przez Stare Miasto tradycyjnie przechodzi orszak. Przebrania, śpiewy i wspólne świętowanie to pewnik tego dnia w Krakowie. Mamy nadzieję, że widzieli Państwo tegoroczne świętowanie a tym, którzy nie mieli jeszcze takiej okazji – zapraszamy koniecznie w przyszłym roku! PN

Christmas at Globtroter Guest House… Święta Bożego Narodzenia w Globtroterze

Nadszedł ten wspaniały czas pokoju i radości. Już dziś razem ze swoimi rodzinami usiądziemy wspólnie do stołów by świętować Boże Narodzenie. Aby prawdziwie przeżyć ten czas ubieramy choinkę i przygotowujemy stroiki. W Globtroterze jesteśmy gotowi na święta.

This wonderful time of peace and joy has finally come. In the evening, together with our families, we will sit together to table to celebrate Christmas. To truly live this time, we dress a Christmas tree and prepare reeds. We are ready for Christmas in Globtroter.

JS

Polonez w Rynku… Cracovia Danza, Krakowianie i Turyści…

http://blog.globtroter-krakow.com/2017/11/11/polonez-w-rynku-cracovia-danza-krakowianie-i-turysci/

Dzień Niepodległości w Krakowie… Polonez w Rynku… Cracovia Danza, Krakowianie i Turyści
Independence Day in Cracow… Polish National Dance „Polonez” at Main Square… Cracovia Danza, Cracovians & Turists…
11.11.2017…

Dzień Niepodległości – Polonez w Rynku – Cracovia Danza

Dzień Niepodległości w Krakowie… Polonez w Rynku… Cracovia Danza, Krakowianie i TuryściIndependence Day in Cracow… Polish National Dance "Polonez" at Main Square… Cracovia Danza, Cracovians & Turists…11.11.2017…

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 11 listopada 2017

Katy Carr i Krakowianie…koncert w Collegium Maius .

Hej sokoły… Caty Carr …. Collegium Maius

Katy Carr… Collegium Maius … „Wstęga Pamięci Tour”. …"Hej sokoły"…

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 7 listopada 2017

Katy Carr… Collegium Maius … „Wstęga Pamięci Tour”. … „Mała Little Flower”

Collegium Maius… Katy Carr…"Mała Little Flower"

Katy Carr… Collegium Maius … „Wstęga Pamięci Tour”. …"Mała Little Flower"

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 7 listopada 2017

International Jewelery and Minerals Market/ Międzynarodowa Giełda Biżuterii i Minerałów

Tomorrow starts the International Jewelery and Minerals Market. This is a unique opportunity to see and buy minerals from all over the world including from our geologically rich region. Start tomorrow at 10.00 at the University of Economics, the event will end the next day on Sunday 

Jutro rozpoczyna się Międzynarodowa Giełda Biżuterii i Minerałów. To wyjątkowa okazja do zobaczenia i kupienia minerałów z całego świata w tym z naszego bogatego geologicznie regionu. Start jutro o 10.00 na Uniwersytecie Ekonomicznym, wydarzenie zakończy się następnego dnia w niedzielę 

PN

Memento vitae… Koncert bez bisów i oklasków… Concert without applause and encores ….

01.11.2017 godz.19:00, Cmentarz Rakowicki (Cemetery)

Memento vitae… Koncert bez bisów i oklasków… Mirosław Czyż…

01.11.2017…Cmentarz Rakowicki (Cemetery)…Memento vitae… Koncert bez bisów i oklasków…Concert without applause and encores …Mirosław Czyżykiewicz

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 3 listopada 2017

Piękny koncert u Karmelitów na Piasku…

Piwnica Św.Norberta i Łada Gorpienko …"Modlitwa" (The Praye…

17.10.2017…Piwnica Św.Norberta i Łada Gorpienko …"Modlitwa" (The Prayer)Koncert u Karmelitów na Piasku… Concert in the Carmelite Church ….

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 17 października 2017