Archiwum kategorii: Krakow – Warto zobaczyć / Places to see

Poleczka na Cepeliadzie… Sądeczanie

Cepeliada…2017…
Folk Art Fair…at Main Square…
Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku…
„Sądeczanie” z Nowe…. Poleczka

Cepeliada 2017…. Sądeczanie na Krakowskim Rynku

Cepeliada…2017…Folk Art Fair…at Main Square…Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku…"Sądeczanie"…. Poleczka

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 18 sierpnia 2017

ARCHITECTURE’S PEARL/ PERŁA ARCHITEKTURY

Church of St. Cross is a miracle of architecture on the outskirts of the Old Town. The church was built in the 14th century as a magnificent example of Polish Gothic. The most famous element of the church is the central pillar symbolizing the Tree of Life. Such a construction is unique on a European scale. In addition to medieval and Renaissance paintings and baroque altars, the organs deserve attention. They come from the second half of the 17th century and have retained their original sound. These are some of the oldest surviving organs in Poland.


Kościół św. Krzyża to cud architektury na obrzeżach Starego Miasta. Kościół powstał w XIV wieku jako wspaniały przykład gotyku polskiego. Najbardziej znanym elementem kościoła jest centralny filar symbolizujący Drzewo Życia. Taka konstrukcja jest wyjątkowa na skalę europejską. Oprócz średniowiecznych i renesansowych malowideł oraz barokowych ołtarzy na uwagę zasługują organy. Pochodzą z II połowy XVII wieku i zachowały swój oryginalny dźwięk. Są to jedne z najstarszych zachowanych w całości organów na terenie Polski.

P.

CEPELIADA … 15.08.2017

Regionalny Zespół Góralski „Kotlina” z Osieka….
„KOTLINA”…Regional Highlanders Group from Osiek…

Regionalny Zespół Góralski "Kotlina" z Osieka…

Regionalny Zespół Góralski "Kotlina" z Osieka…."KOTLINA"…Regional Highlanders Group from Osiek…CEPELIADA … 15.08.2017

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 16 sierpnia 2017

Cepeliada…2017… Folk Art Fair…at Main Square… Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku…

Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku…

Cepeliada…2017…Folk Art Fair…at Main Square…Targi Sztuki Ludowej… na Krakowskim Rynku…

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 17 sierpnia 2017

Noc Cracovia Sacra (Night)…14.08.2017..

Hanka Rybka | Zespół, Andrzej Jarząbek Fiś, Paweł Trebunia Tut…

Noc Cracovia Sacra (Night)…14.08.2017… Hanka Rybka | Zespół, Andrzej Jarząbek Fiś, Paweł Trebunia Tutka, Robert Czech…Carmelite Church… "Madonna, The Lady of Cracow"….Kościół oo. Karmelitów… "Matka Boska Piaskowa, Pani Krakowa"…

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 15 sierpnia 2017

CEPELIADA 2017… at Main Square… w Rynku..

CEPELIADA 2017…at Main Square… w Rynku…

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 16 sierpnia 2017

CEPELIADA… 15.08.2017… MAIN SQUARE… KRAKOWSKI RYNEK… SĄDECZANIE

MAIN SQUARE… KRAKOWSKI RYNEK…SĄDECZANIE z Nowego Sącza

15.08.2017… Cepeliada… "Sądeczanie" z Nowego Sącza

Cepeliada… 15.08.2017…"Sądeczanie"

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 15 sierpnia 2017

CEPELIADA… 15.08.2017… Main Square… Krakowski Rynek… Sądeczanie

"Sądeczanie" z Nowego Sącza na Krakowskiej Cepeliadzie

CEPELIADA… 15.08.2017…Main Square… Krakowski Rynek…Sądeczanie

Opublikowany przez Globtroter Krakow na 15 sierpnia 2017

Festiwal Tańców Dworskich „Cracovia Danza”… 18. Court Dances Festival „Cracovia Danza”

Festiwal Tańców Dworskich „Cracovia Danza” w tym roku miał miejsce już 18 raz.

Jest to unikatowe wydarzenia na skalę światową dzięki któremu możemy podziwiać  zarówno mistrzów dawnego tańca jak i tańczące zespoły z całego świata.

Podczas tego wyjątkowego tygodnia pokazom towarzyszyły liczne warsztaty, wykłady, koncerty oraz spektakle odbywające się w wielu miejscach w mieście.

The „Cracovia Danza” Court Dances Festival this year took place for the 18th time.

It is a unique event on a global scale, thanks to which we can admire both masters of old dance and dancing groups from all over the world.

During the unique week the shows were accompanied by numerous workshops, lectures, concerts and performances taking place in many places in the city.

D.

41. Międzynarodowe Targi Sztuki Ludowej…41. International Folk Art Fair

W tym roku już po raz 41 w Krakowie odbywają się Międzynarodowe Targi Sztuki Ludowej. Między 10 a 27 sierpnia 2017 w centrum Krakowa odbywać się będą liczne pokazy pięknych tradycji.

Jest to szansa na zapoznanie się z dawnymi zwyczajami, jak również podziwiać zgromadzenie garncarzy, koronczarek, rzeźbiarzy, tkaczy, hafciarek i wielu innych, którzy pomogą nam przybliżyć dawne obyczaje.

Warto to zobaczyć!

This year, for the 41st time in Krakow, the International Folk Art Fair is taking place. Between 10th and 27th of August 2017, numerous shows of beautiful tradition will take place in the center of Krakow.

This is a chance to get acquainted with the old customs as well as admire the gathering of potters, lace makers, sculptors, weavers, embroiderers and many others who will help us to bring back old customs.

Worth seeing!

D.