snapshots from Handycraft Fair at Main Square…migawki z Jarmarku Rzemiosła na Krakowskim Rynku…

Hej na Krakowskim Rynku…

beautiful wooden rolls for decorating cookies .. and much more…snapshots from Handycraft Fair at Main Square…piękne wałki do dekorowania ciastek.. i znacznie więcej…migawki z Jarmarku Rzemiosła na Krakowskim Rynku…

Opublikowany przez Globtroter Krakow 12 maja 2018

Chopin… & dancing fountain at Szczepański Square… i tańcząca fontanna na Placu Szczepańskim…

https://business.facebook.com/Globtroter.Krakow/videos/2291799527500594/

wieczorem na Placu Szczepańskim… tańcząca fontanna…

Chopin… & dancing fountain at Szczepański Square…i tańcząca fontanna na Placu Szczepańskim…

Opublikowany przez Globtroter Krakow 15 maja 2018

Dancing fountain at Szczepański Square… Tańcząca fontanna na Placu Szczepańskim

Fontanna tańcząca walca na Placu Szczepańskim

Strauss… & dancing fountain at Szczepański Square…i tańcząca fontanna na Placu Szczepańskim…

Opublikowany przez Globtroter Krakow 14 maja 2018

Czorsztyn

Czorsztyn to wieś w Polsce, w województwie małopolskim, w powiecie nowotarskim. Wieś leży w Pieninach, paśmie górskim na polsko-słowackiej granicy. Słynie z ruin XIV-XVII-wiecznego zamku, który był miejscem powstania chłopskiego pod wodzą Kostki-Napierskiego w 1651 roku. Czorsztyn nadał nazwę sztucznemu zbiornikowi wodnemu, zwanemu Jeziorem Czorsztyńskim. Jest miejscem rekreacyjnym z dobrze rozwiniętą infrastrukturą turystyczną.

Czorsztyn is a village in Poland, in Lesser Poland Voivodeship, Nowy Targ County. The village lies in Pieniny, the mountain range on the current Polish-Slovakian border. It is famous for the ruins of a 14th-17th-century castle, which was the scene of the Kostka-Napierski Uprising in 1651. Czorsztyn gave its name to the man-made reservoir also known as Lake Czorsztyn. The village along with its mountainous surroundings is a recreational destination with well developed tourist infrastructure.

MM

Sunny day at Floriańska street… słoneczny dzień na Floriańskiej…

Słoneczna majowa niedziela na Floriańskiej i Pijarskiej z Bramy Floriańskiej podglądana

Sunny Sunday at Floriańska & Pijarska street… view from St Floian's Gate..Słoneczna niedziela na Floriańskiej i Pijarskiej z Bramy Floriańskiej podglądana

Opublikowany przez Globtroter Krakow 14 maja 2018

SALSA… today just before noon at Main Square… dziś tuż przed południem na Krakowskim Rynku

https://business.facebook.com/Globtroter.Krakow/videos/2288698067810740

Salsa na rozgrzewkę przed Polonezem na Krakowskim Rynku… "Słowianki", Krakowianie i turyści

SALSA…today just before noon at Main Square…dziś tuż przed południem na Krakowskim Rynku..

Opublikowany przez Globtroter Krakow 13 maja 2018

Just after noon at Main Square… tuż po południu w Rynku…

https://business.facebook.com/Globtroter.Krakow/videos/2288543124492901/?business_id=1097028500311042

Polonez…13.05.2018… 12:00… Polish National Dance at Main Square… Polski Taniec Narodowy na Krakowskim Rynku.. "Słowianki

today just after noon at Main Square…dziś tuż po południu w Rynku…

Opublikowany przez Globtroter Krakow 13 maja 2018

POLONEZ… w Rynku… at Main Square…

https://business.facebook.com/Globtroter.Krakow/videos/2288380591175821/?business_id=1097028500311042

Polonez… Polish National Dance at Main Square… Polski Taniec Narodowy na Krakowskim Rynku… 13.05.2018

Polonez…13.05.2018… 12:00…Polish National Dance at Main Square…Polski Taniec Narodowy na Krakowskim Rynku.. "Słowianki"….

Opublikowany przez Globtroter Krakow 13 maja 2018

Jezioro Rożnowskie … Rożnowskie Lake

Jezioro Rożnowskie jest atrakcyjnym turystycznie zbiornikiem wodnym. Rozwinięta linia brzegowa oraz strome, zalesione w dużej części brzegi sprawiają, że jest to miejsce o zróżnicowanym krajobrazie. W Znamirowicach znajduje się przystań jachtowa, w której można wypożyczyć sprzęt pływający. Obecnie można kąpać się na całym jego obszarze. Dogodne miejsca do kąpieli z piaszczystą plażą znajdują się między innymi w Gródku nad Dunajcem.

Roznow Lake is an attractive tourist water reservoir. The developed coastline and steep, wooded banks largely make it a place with a varied landscape. In Znamirowice, there is a yacht marina where you can rent floating equipment. You can now bathe all over its area. Convenient places for swimming with a sandy beach can be found in Gródek on the Dunajec River, among others.

Gorc-mountain for every season of the year … Gorc-góra na każdą porę roku

Gorc is the one of the highest peaks located in the Gorce National Park. The name of the summit is probably related to the word „gorzeć” or „goreć” which comes from the method of receiving glades through controlled forest burning to create pastures for goats and sheep herds. The tourist route is great for every season for all tourists, and for the elderly, and for families with children. The road is easy and abounds in many viewpoints. Thanks to the tower built on the top of the Gorc mountain in 2015, you can admire the magnificent panorama of the Tatra Mountains and the Beskids.

Gorc jest jednym z najwyższych szczytów znajdujących się na terenie Gorczańskiego Parku Narodowego. Nazwa szczytu związana jest prawdopodobnie ze słowem „gorzeć”  lub „goreć” które pochodzi od sposobu otrzymywania polan poprzez kontrolowane palenie lasu w celu utworzenia pastwisk dla stad kóz i owiec . Szlak turystyczny jest świetny na każdą porę roku dla wszystkich turystów, i dla starszych, i dla rodzin z dziećmi. Droga jest łatwa i obfituje w wiele punktów widokowych. Dzięki wieży wybudowanej na szczycie góry Gorc w 2015 roku można podziwiać wspaniałą panoramę Tatr oraz Beskidów.

JT