All Saints’ Day…Wszystkich Świętych

Święto Wszystkich Świętych ( 1 listopada ) jest uroczystością ku czci wszystkich chrześcijan. W ten wyjątkowy dzień Polacy odwiedzają cmentarze gdzie znajdują się groby ich bliskich, aby zapalić im znicz symbolizujący pamięć o nich oraz posadzić kwiaty.

Kontynuacją tego dnia jest również 2 listopada – zwany również Dniem Zadusznym, który dla wszystkich katolików jest dniem modlitw za zmarłych.

W tym czasie możemy obserwować kolorowe znicze na cmentarzach i wiele kwiatów które zarówno w dzień jak i po zmroku mają swój urok i podkreślają atmosferę tego święta.

 

Feast of All Saints (Nov. 1) is a celebration in honor of all Christians. In this special day the Poles visit cemeteries where the graves of their loved ones to light the candle symbolizing the memory of them, and plant flowers.

The continuation of this day is also November 2 – also known as All Souls’ Day, which for all Catholics is a day of prayer for the dead.

During this time, we can observe the colorful candles in the cemeteries and many flowers which both during the day and after dark have their charm and emphasize the atmosphere of the celebration.

ws5 ws4 ws3.

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *